Nostalgic...thoughtful...and thankful for those wonderful moments spend in Bucovina...
Been there before, a thousand times, but every time it's different. The sky, the people, the houses, but especially the monasteries.
Enjoy, you romantic ones!
A venit toamna, acopera-mi inima cu ceva,
cu umbra unui copac sau mai bine cu umbra ta.
Ma tem ca n-am sa te mai vad, uneori,
ca or sa-mi creasca aripi ascutite pina la nori,
ca ai sa te ascunzi intr-un ochi strain,
si el o sa se-nchida cu-o frunza de pelin.
Si-atunci ma apropii de pietre si tac,
iau cuvintele si le-nec in mare.
Suier luna si o rasar si o prefac
intr-o dragoste mare.
By Nichita Stanescu
Been there before, a thousand times, but every time it's different. The sky, the people, the houses, but especially the monasteries.
Enjoy, you romantic ones!
A venit toamna, acopera-mi inima cu ceva,
cu umbra unui copac sau mai bine cu umbra ta.
Ma tem ca n-am sa te mai vad, uneori,
ca or sa-mi creasca aripi ascutite pina la nori,
ca ai sa te ascunzi intr-un ochi strain,
si el o sa se-nchida cu-o frunza de pelin.
Si-atunci ma apropii de pietre si tac,
iau cuvintele si le-nec in mare.
Suier luna si o rasar si o prefac
intr-o dragoste mare.
By Nichita Stanescu
4 comments:
Anonymous said...
You should know that I just love those pictures. I've been in Romania just once, but your pictures made me rethink my options for the next holiday. Thanks!
Mirela Chelaru said...
Thank you! Fortunately, there are many beautiful things to see in Romania, so that we can ignore the other problems that we have, like really, really bad roads. I live about 300 km from Bukovina, so my trip was pretty long and difficult, but once I got there, it was a different world: better roads, nicer houses, cleaner villages, more hard-working people. I recommend this region to anyone who wants to find some peace and quiet.
Mirela Chelaru said...
By the way, if you want to see more photos, go to: http://www.flickr.com/photos/28084471@N03/sets/72157625190138714/show/
Anonymous said...
Mulţumiri pentru pozele-amintiri!